안녕하세요? 수고많으십니다.

제가 가지고 있는 성경이

<Color NIV 한영해설성경>입니다.

2008년도 발행이며, 일러두기에 개역개정4판으로 만들었다고 되어 있네요.

혼자 읽기만 해서 오류를 모르고 있었는데,

얼마 전 설교시간에 스가랴서 강해를 하셔서 함께 읽는데

스가랴서 8:10하반절에서 제가 가지고 있는 성경에는 "내가 모든 사람을 서로 풀어 주게 하였느니라"라고 되어 있었습니다.

인터넷의 <홀리넷 다국어 성경>사이트에서도 제 성경과 동일하여 의심하지 않았었는데요.

다른 분들께서는 "내가 모든 사람을 풀어 서로 치게 하였느니라"라고 하셨고,

대한성서공회 모바일 성경에서도 "내가 모든 사람을 풀어 서로 치게 하였느니라"라고 되어 있었습니다.

이 부분에 대해 이미 보급되어 있는 성경이나 오류 수정부분에 대하여 공지되어 있는 곳을 찾지 못하여

급하게 아가페출판사에 말씀드립니다.

번역본의 정정여부를 확인해 주시기 바랍니다.

김상아 드림